Every group has its own language, words that show who’s a part of the group and who’s not. American football fans speak with words like lineback, down, and line of scrimmage. Anime fans–who refer to themselves by the word otaku–have their own language too. Otaku language mixes slang, transliterated Japanese, and acronyms. Fans lift Japanese…
Category: Culture
The Role of Satire: Crayon Shin Chan as an Example
As Shin drops his drawers and does another “ass dance” to delight his kindergarten classmates and horrify his teachers, I’m struck by the show’s sophistication. How can an “ass dance” be sophisticated? It’s not, but the satire of Crayon Shin Chan is. Satire cuts at ideas we often fail to see, and it is, perhaps,…
What Does Moe Mean?
Moe has a complex history and meaning. Most people believe it’s a certain type of anime character. Namely, cute, innocent girls with big eyes that do cute things. While moe does deal with this, it’s true definition goes beyond kawaii. Now, some may wonder why it matters to define anime slang (moe isn’t really slang)…
American Behaviors Explained
I spend a fair amount of digital ink speaking about Japan’s culture and how it affects anime. As an international medium, anime also sees American influences on it. As an American, I struggle to see how odd some American behavior may be to Japanese people and other people around the world. In this post, I…
What Does Kun Mean? What Does Chan Mean?
Japanese honorifics confuse us Westerners. The closest matches we have are Mr., Miss., and other addresses. Unlike English’s polite addresses, Japanese honorifics denote social standing and relationship between the speaker and the listener. They don’t remain constant. I am always Mr. Kincaid in formal Western affairs for example. But in Japan I could be Kincaid-kun,…
Banzai Cheer Explained
For most Americans, World War II footage acts as their introduction to the banzai cheer. The cheer remains closely associated with militarism and the atrocities of the war. Footage of kamikaze pilots shouting banzai and pumping their arms in unison has a similar chilling effect on people as the Nazi salute. Not to mention the…